AMNOS time

The Quiz Show Theme songs by Arashi
"Ashita no Kiouku"

明日の記憶　(Tomorrow's Memories)

Wanting to make
The sunset I saw with you that day eternal
Even stretching out my hand, trying countless times
To feel you in my memories

We can never get back
The same scenery or feelings
That's why we end up looking back on
The shining dreams of our pasts

Because even in the brand new future
Grief overflows and
Blurs our hearts
Everyone ends up coming to a stop and losing sight of it

What colour will the "tomorrow" we paint be,
In the middle of the changing seasons?
What colour will the "future" that awaits be,
If we believe in each other strongly, strongly?

Even the most important memories
Will grow dull some day
So if you avert your eyes from reality
You'll escape into the word called "dreams"

Even if the broken yesterday
Of hurt was a "mistake"
Because it's not too late
I should do it all over again
Time after time, right from the beginning

How many times can we come to love someone,
In the middle of the changing eras?
What could I have done for you,
If we supported each other closely, closely?

In our overlapping hearts
There is happiness and sadness,
Warmth and hate
Because our meeting
And the days we shared
Have definitely scorched
This heart

What colour will the "tomorrow" we paint be,
In the middle of the changing seasons?
What colour will the "future" that awaits be,
If we believe in each other strongly, strongly?

Aiba's Recomen Remix 01.05.2009 ~ Download here (MF ~ by ysy2021)